Režie:
Kim Jun Ok
Animace:
Mondo TV
Dabing:
Studio Auvit
Obsah
Třpytivé vody oceánu brázdí loď Černého korzára, odhodlaného pomstít smrt svých bratrů, kteří zahynuli ve válce proti Španělům díky závisti jednoho ze svých řad - samotného velitele. Černý korzár na jedné z výprav zaútočí na španělskou loď a na palubě najde krásnou vévodkyni Honoratu a rozhodne se ji zajmout. Hlasu srdce však nelze poručit a on se do ní nakonec zamiluje. Jejich láska je vzájemná a trvá do chvíle, kdy Černý korzár zjistí, že Honorata je dcerou jeho úhlavního nepřítele. Rozhodne se proto k činu, který mu trhá srdce - spustí člun na otevřené moře a na něm ponechá Honoratu napospas jeho vlnám. Trápí ho však výčitky svědomí a myšlenky na Honoratu mu nedají spát. Šťastným řízením osudu se jednoho dne opět setkají, Černého korzára však ještě před tím čekají mnohá úskalí.