Obsah
Příběh o přátelství pětiletého chlapce a zlaté rybky-princezny, která touží stát se člověkem. Dcera mořského krále Ponyo není obyčejnou zlatou rybkou - má k dispozici veškerou kouzelnou moc oceánu. Ale když se pětiletý Sosuke s rybkou spřátelí nedaleko domu, který sdílí s matkou a otcem, zajiskří mezi oběma dětmi zvláštní propojení a Ponyo zatouží stát se člověkem. Po své proměně v holčičku se objeví na prahu Sosukeho domu a těší se, že se shledá se svou novou suchozemskou rodinou. Princeznina přítomnost na suché zemi však způsobí, že se tajemno světa dostává do nerovnováhy. A přestože nevinná něha, kterou Ponyo cítí ke svému kamarádovi, je silná, bude třeba, aby pomohly největší síly oceánu a věci se daly zase do pořádku.
Dabing České znění:
Jindřich Žampa
,
Klára Šumanová
,
...
Dana Černá
,
Filip Švarc
,
Hana Talpová
,
Eva Miláčková
,
Jana Postlerová
,
Bohdan Tůma
,
Kateřina Petrová
,
Irena Hrubá
,
Svatopluk Schuller
,
Radka Stupková
,
Libor Terš
,
Nikola Votočková
,
Radek Hoppe
,
Jan Šťastný
,
Martin Sobotka
,
Viktorie Taberyová
,
Aneta Talpová