Režie:
Koichi Ohata
Animace:
FUNimation Studios
Obsah
Yuji se dal hybernovat v roce 2009 jenže teď se píše rok 2031 a svět už není takový jaká býval.Yuji se probere když ho právě odvážejí. Ale co se nestane na sklu se mu objeví mrtvý muž a krvavé sklo. Yuji se vyděsí a uteče. Zastaví ho jaký si brouk. Yuji je vyděšený. Brouk jde po něm, ale zachráního cosi v brnění. Yuji zjistí že je to člověk.